The return of war to the Middle East has reopened old wounds, and many Christians are again contemplating leaving the region.