Proposed new regulations in India that could impact foreign donations to charities have been described as ‘draconian’ by a leading Indian Christian.